Run any LLM in t3's Codex and Claude tabs through a local gateway
Points: 1 # Comments: 0 Run any LLM in t3's Codex and Claude tabs through a local gateway Coverage based on HN Claude/Codex/Fable reporting.
By Dillip Chowdary • Sep 03, 2026 • Source: HN Claude/Codex/Fable
What happened
Section 3 Para 2: 81 words Section 4 Para 1: 81 words Section 4 Para 2: 81 words Section 5 Para 1: 81 words Section 5 Para 2: 81 words * Total words: 90 + 810
A GPT model in the Claude tab, GLM or Kimi K3 in the Codex tab, plugged and unplugged on demand. One local gateway (CLIProxyAPI) on 127.0.0.1:8317 speaks the OpenAI, Responses, and Anthropic formats at once and routes each request by model id.
How it works

Nothing touches t3's database, so unplugging leaves your setup as it was. Setup git clone https://github.com/0xhsn/proxy-llms ~/proxy-llms && ~/proxy-llms/setup.sh It downloads the gateway, turns your existing Codex and Claude logins into gateway credentials, starts it, and routes the Codex tab through it.
Advertisement
Tech Pulse Daily
Get tomorrow's pulse first
Join engineers who read Tech Pulse before stand-up. Free, weekday mornings.
Why it matters
The Claude tab shows only claude- slugs, so give an external model a claude- alias (second line above) to run it there. See the full write-up from HN Claude/Codex/Fable via the source link for quotes and complete context.
Who is affected
Read the original coverage at HN Claude/Codex/Fable via the source link above for the complete details and primary quotes.
What to watch next
Cross-check release notes and official docs before changing production systems based on early reporting.
Developer Action Items
- ☐ Diff the official changelog for OpenAI / Anthropic / Claude 127.0.0.1 before you bump — APIs, defaults, and removed flags only.
- ☐ Install through the vendor's documented channel in staging; keep a one-command rollback and time-box the canary.
- ☐ Grep your repo for old flag names, lockfile pins, and plugin versions that the notes mark as breaking.
- ☐ Prefer the first patch cut over the day-zero tag unless you have a reason to be on the leading edge.
- ☐ If HN Claude/Codex/Fable did not name a region, plan, or SKU, screenshot the official availability line before you promise it to users.
Author
Dillip Chowdary
Writes Tech Bytes coverage of AI, engineering, and the tools that actually ship. Editor of Tech Pulse Daily.
Related on Tech Bytes
Over 3 Million WordPress Sites Affected by Migration Plugin Vulnerability
Read →
Cisco Warns of Unpatched Secure Email Flaws, Patches Critical Switch Vulnerabilities
Read →
Microsoft Teams, Outlook fail to launch on ARM-based Windows PCs
Read →
Claude Code skill: no emdashes
Read →
Today's Tech Pulse briefing
Full briefing →
Advertisement